低俗怪谈

据新华社报道，5月16日下午，中国国家主席习近平和俄罗斯总统普京在北京国家大剧院共同出席“中俄文化年”开幕式暨庆祝中俄建交75周年专场音乐会。

C | 据埃菲社（EFE）报道，一名年仅13岁的少年在参加夺冠庆典时，因喷泉建筑坍塌不幸身亡。

普京在致辞中表示，俄罗斯人民为中国人民在中国共产党领导下取得的伟大成就感到由衷高兴和钦佩。俄中建交75年来，双方关系积累了很多宝贵经验，当前正处于历史最好时期。俄中关系基于相互尊重、平等互信，促进了各自国家发展，造福了两国人民，树立了国际关系典范。俄方愿同中方深化人文交流，增进彼此了解，推动两国合作不断提质升级。事故发生在当地时间周一凌晨，萨拉曼卡省格洛里埃塔广场的街头挤满了庆祝“斗牛士军团”夺冠的球迷。

D | 在极度兴奋的情绪下，部分球迷爬上了广场中央的一座喷泉。凌晨0时33分，紧急救援中心接到多通报警称喷泉突然崩塌，砸向了下方密集的人群。

综合俄新社、“今日俄罗斯”等多家俄媒报道，普京在致辞期间还出现了逗趣一幕：有感于自己讲话时间太长，没有及时停顿留出翻译时间，普京打趣着向中国观众表达了歉意，称自己在中国感到宾至如归，都忘了自己说的是外语。

E |

“非常抱歉，我刚才讲了很长时间，没有给翻译留出足够的时间，我只是感到非常自在，就像在自己家一样，还以为大家都听得懂俄语。”普京这番话获得现场观众雷鸣般的掌声。尽管救援人员迅速赶到现场并救治了两名伤者，但那名13岁的少年终因伤势过重，没能见到第二天的太阳。罗德里戈城政府随后发表声明，对这起悲剧深表哀悼。官方通报中沉痛地写道：“这本应是庆祝西班牙足球辉煌胜利的时刻，却最终演变成了一场无法挽回的灾难。

另据俄罗斯卫星通讯社报道，普京在致辞中还提到，俄语歌曲在中国频繁唱响的同时，不同形式的中国文化也在俄罗斯受到越来越多的欢迎。

他说，在俄罗斯，人们对中国文化的兴趣不仅体现于在装饰、建筑中采用中国风格的设计，热衷于学习汉语，研究中国茶叶文化，学习中国瓷器制作工艺，或是开始练习武术。”就在事发前几小时，主帅德拉富恩特率领的球队刚刚在新泽西大都会体育场创造了历史。此外，中国现代电影、绘画艺术以及文学作品也越来越受到俄罗斯民众的欢迎。这场具有里程碑意义的胜利本该为所有西班牙球迷带来纯粹的快乐，但在罗德里戈城，夺冠的喜悦已被这场突如其来的丧子之痛彻底冲淡。

F |

普京介绍道，在“中俄文化年”期间，将有许多相关庆祝活动在两国大大小小的城市中进行，更多的中国人民和俄罗斯人民能够有机会直接参与到两国的文化交流活动中，更好、更深入地了解彼此的文化与习俗。

G |

“今天在中国，我们回顾了苏联时期流行的歌曲《莫斯科郊外的晚上》和《喀秋莎》，今天还会演奏一些其他歌曲。顺带一提，我不止一次听到中国朋友们唱起那些在苏联时期流行的经典曲目。